​​Сегодня сделаю внезапный ход конем (а точнее, козлом)

​​Сегодня сделаю внезапный ход конем (а точнее, козлом) и загадаю вам загадку, связанную с греческим языком.
Название какого театрального жанра, на ваш взгляд, переводится с греческого как песня козла? Голосуем!