​​Итак, пришло время для ещё одной загадки, связанной с китайским языком.

​​Итак, пришло время для ещё одной загадки, связанной с китайским языком. В интернет-общении многие пользователи заменяют иероглифы на цифры, в основном, ориентируясь на сходство в звучании. Нечто похожее наблюдается в написании 4u (for you) или русском 100н (стон). На китайском языке фраза Я люблю тебя звучит как Wǒ ài nǐ.

А как блогеры записывают её с помощью цифр?

Ниже привожу список чисел от 0 до 10 с китайским произношением:
0 - líng
1 - yī
2 - èr
3 - sān
4 - sì
5 - wǔ
6 - liù
7 - qī
8 - bā
9 - jiǔ
10 - shí
Кстати,  на эту загадку можно ответить и в нашем сообществе Вконтакте: победителю оплатим чашку кофе (потому что можем)!